Li Kun, vice-présidente de l'Académie Chinoise des Sciences Médicales, a récemment signé un accord de coopération avec divers instituts allemands, consolidant ainsi le partenariat entre la Chine et l'Allemagne dans le secteur de la santé.

Depuis plusieurs décennies, les échanges entre la Chine et l'Allemagne se sont enrichis, passant des simples interactions académiques à des collaborations profondes qui couvrent des domaines variés, y compris la santé publique, la recherche biomédicale et les industries pharmaceutiques.

Des entreprises et des institutions des deux pays ont récemment intensifié leurs échanges, favorisant un dialogue productif qui a renforcé la confiance et permis la signature de multiples accords de coopération.

La 3e Conférence de coopération et d'échange dans l'industrie pharmaceutique et de la santé sino-allemande a eu lieu en novembre 2025 à la Base industrielle de biotechnologie de Daxing à Pékin, mettant en lumière des avancées dans des secteurs tels que les médecines naturelles et les probiotiques.

Lors de cette conférence, de nombreux produits innovants d'Allemagne et de Chine, y compris des dispositifs médicaux utilisant l'intelligence artificielle, ont été présentés, soulignant les avancées technologiques des deux nations.

Ao Miaomiao, directeur général de HCP GmbH, a exprimé le souhait que l'Allemagne renforce son engagement sur le marché chinois tout en facilitant l'accès des produits chinois de haute qualité en Europe.

La popularité croissante des médicaments à base de plantes chinois et des pratiques thérapeutiques de la Médecine Traditionnelle Chinoise en Allemagne reflète un intérêt grandissant, avec des produits comme une boisson aux herbes proposée dans des pharmacies et cafés allemands.

Zhu Qiang, directeur général adjoint d'Anhui Jiren Pharmaceutical, a précisé les efforts pour intégrer les pratiques de la Médecine Traditionnelle Chinoise dans le quotidien des Européens, en développant des recherches pour prouver leur efficacité.

Des accords récents entre institutions chinoises et allemandes visent à promouvoir l'échange entre les médecines chinoises et occidentales, marquant un tournant dans la collaboration internationale.

Un protocole d'accord significatif a été signé en décembre 2025, lors de la visite de Li Kun en Allemagne, impliquant des institutions de recherche de premier plan comme la Charité et le Centre médical universitaire de Hambourg-Eppendorf.

La coopération établie entre le Hong Kong Chinese Medicine Hospital et la TCM-Klinik Bad Kötzting témoigne également de l'engagement à échanger des talents et à développer des applications cliniques pour l'interaction entre les médecines chinoise et occidentale.

(Couverture via VCG)